La gran cofradía hispanoamericana.
El capítulo paraguayo de la pirámide hispanista transnacional de historiadores, 1956 - 1975
Resumen
Enmarcado en el campo de la historiografía, el presente texto se propone abordar el análisis del alineamiento de los principales historiadores nucleados en el Instituto Paraguayo de Investigaciones Históricas -actual Academia Paraguaya de la Historia- en la corriente más conservadora y de derechas del hispanismo impulsado por el régimen franquista español. Con una tesis contraria a la vigente en el campo historiográfico local, el estudio propone considerar a este núcleo de historiadores paraguayos como intelectuales legitimadores tanto del stronismo como del franquismo a través de su adscripción al mito de la Hispanidad, actuando como nexos culturales entre ambos regímenes dictatoriales. Para ello, se toman como objetos de indagación a las reuniones internacionales de historiadores organizadas en Asunción durante la década del sesenta con el fin de analizar la comunidad transnacional en la que se insertó el núcleo de intelectuales paraguayos.
Descargas
Citas
Alares López, Gustavo. (2020). “Nostalgias de Europa. La conmemoración del IV Centenario de la muerte de Carlos V en 1958”. En Gustavo Alares López y Javier Moreno Luzón (Coord.) Conmemoraciones e identidades (trans)nacionales, entre España y América Latina, dossier en Nouvelle série, 50 (2). (pp. 117-140).
Álvarez-Chillida, Gonzalo. (2002). El antisemitismo en España. La imagen del judío, 1812-2002. Madrid: Marcial Pons.
APH-IPCH (1966). Reunión de historiadores. Historia Paraguaya, Vol. 11, pp. 156-191. Asunción: APH
Arredondo, Horacio. (1951). Civilización del Uruguay. Aspectos arqueológicos y sociológicos 1600-1900. Montevideo: Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay.
Bonavita, Luis. (1962). Cofre Bruñido. Montevideo: sin datos de edición.
Brezzo, Liliana. (2014). “El historiador y el General: imposiciones y disensos en torno a la interpretación pública de la historia en Paraguay”. En Nuevo Mundo Mundos Nuevos, pp. 1-20.
Brezzo, Liliana. (2016). “Institucionalizar la escritura del pasado. La Academia Paraguaya de la Historia (1937-1965)”. En Anuario de Estudios Americanos, Vol.73, No.1. (pp. 291-317).
Capurro, Fernando. (1947). San Fernando de Maldonado. Montevideo: Libreros Editores.
Carr, David. (2015). Tiempo, narrativa e historia. Buenos Aires: Prometeo Libros.
Casquete Badallo, Jesús. (2019). “La primera edición española de Mein Kampf”. En Revista de Estudios Políticos, No. 184. (pp. 197-223).
Chaves Julio C. (1956). Las Academias hispanoamericanas en la clausura del II Congreso: La academia paraguaya. Actas del II Congreso de Academias de la Lengua Española. Cuadernos Hispanoamericanos, No. 78-79. p. 476-477.
Compagnon, Antoine. (2007). Los antimodernos. Madrid: Acantilado.
Coser, Lewis. (1968). Hombres de ideas. El punto de vista de un sociólogo. México: Fondo de Cultura Económica.
El País (1960a). Esta Noche: Cena de las Mil Palabras”, 20 de octubre.
El País (1960b) Historiadores americanos en la Presidencia, 21 de octubre.
Espeche, Ximena. (2011). “’¿Es posible el fascismo en Uruguay?’: nacionalismos, izquierdas y derechas”, en Bohoslavsky, Ernesto (comp.) Las derechas en el Cono sur, siglo XX, Actas del Taller de Discusión. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento.
Fares, María Celina. (2011). “Tradición y reacción en el Sesquicentenario. La escuela sevillana mendocina”. En Prismas, Revista de historia intelectual, No. 15. (pp. 87-104).
Fares, María Celina. (2024). Derechas e izquierdas nacionalistas en los 60. Buenos Aires: Prometeo.
Figallo, Beatriz. (2018). “Estrategias diplomáticas de las España del desarrollo en Sudamérica. Los escritores Giménez Caballero y Alfaro en Paraguay y Argentina”. En Claves. Revista de Historia, Vol. 4, No. 7. (pp.89-128).
Flórez-Bolívar, Francisco Javier. (2016). En sus propios términos: negros y mulatos y sus luchas por la igualdad en Colombia, 1885-1947. Pittsburg: University of Pittsburgh.
Gil-Blanco, Emiliano y Antonio Canela-Ruano. (2018). “La migración europea al Ecuador (1935-1955). La visión diplomática de la llegada de colectivos problemáticos: los judíos”. En Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, No. 138. (pp. 207-223).
Gilman, Claudia. (2003). Entre la pluma y el fusil. Debates y dilemas del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires: Siglo XXI.
Hohls, Rüdiger y Jarausch, Konrad H. (2000). Versäumte Fragen. Deutsche Historiker im Schatten des Nationalsozialismus. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt.
Iglesias, Mariana (2011). “La historia política del Uruguay según Juan E. Pivel Devoto: ¿un relato de derecha?”, en Ernesto Bohoslavsky (comp.) Las derechas en el Cono Sur, siglo XX, Actas del Taller de Discusión. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento.
IPIH-IPCH (1960). Actas de las Jornadas Hispanoamericanas de Historia (17-24/10/1956). Historia Paraguaya, Vol. 4 y 5, pp. 125-154. Asunción: IPIH
IPIH-IPCH (1962). Jornadas de Historia del Sesquicentenario de la Revolución Paraguaya del 14 y 15 de mayo de 1811. Historia Paraguaya, Vol. 6 y 7, pp. 82-90. Asunción: IPIH
Jara Hinojosa, Isabel. (2007). De Franco a Pinochet. El proyecto cultural franquista en Chile, 1936-1980. Santiago: Universidad de Chile.
Jara Hinojosa, Isabel. (2008). “La ideología franquista en la legitimación de la dictadura militar chilena”. En Revista Complutense de Historia de América, vol. 34. (pp. 233-253).
Lachi, Marcello. (2004). Insurgentes: la resistencia armada a la dictadura de Stroessner. Asunción: Arandurã;
La Tribuna (1960a) xx, 15 de octubre.
La Tribuna (1960b) Solemne inauguración de las Jornadas de Historia, 19 de octubre
La Tribuna (1960c) Serán clausuradas las Jornadas Hispanoamericanas de Historia, 22 de octubre.
La Tribuna (1961a). Culminarán hoy los actos conmemorativos del Sesquicentenario de la Independencia, 15 de mayo.
La Tribuna (1961b). Cumpliráse hoy el Acto de Apertura de las Jornadas de Historia del Sesquicentenario, 19 de septiembre,
La Tribuna (1961c). Tuvieron inicio ayer las Jornadas de Historia del Sesquicentenario, 20 de septiembre,
La Tribuna (1961d). Entregarán hoy un diploma al historiador chileno Eyzaguirre, 21 de septiembre.
La Tribuna (1961e). Se cumplirá hoy la 4ta Jornada de Historia del Sesquicentenario, 28 de septiembre.
La Tribuna (1961f). Proseguirá hoy, a las 16 horas, la cuarta Jornada de Historia, 30 de septiembre.
La Tribuna (1961g). Visitas de cortesía del Rector de la Universidad de Brasil. El Profesor Dr. P. Calmon fue recibido por el Presidente de la República, 26 de septiembre.
La Tribuna (1961h). Recibió ayer el Presidente al historiador chileno Feliú Cruz, 5 de octubre.
La Tribuna (1966). Llegará hoy a su culminación Jornada de Historiadores, 20 de octubre.
Martínez, Ana Teresa. (2007). “Para estudiar campos periféricos. Un ensayo sobre las condiciones de utilización fecunda de la teoría del campo de Pierre Bourdieu”. En Trabajo y Sociedad, No. 9. (sin numeración).
Montero, Mariano Damián. (2019). Agapito Valiente. Stroessner kyhyjeha. Asunción: Arandurã.
Montero, Mariano Damián. (2024). “Soldado de la Hispanidad: Julio César Chaves y su giro hispanista (1956-1972)”. En Revista Historia Autónoma, 25. (pp. 323-347).
Montero, Mariano Damián. (2025). Super Omnia veritas. La Academia Paraguaya de la Historia y la dictadura de Stroessner. Asunción: Arandura.
Ñande (1961). Las Jornadas de Historia del Sesquicentenario, 15 de octubre, Año III, No. 61
Nickson, Andrew. (2013) Las guerrillas del Alto Paraná. Asunción: El Lector;
Patria (1960a). Homenaje a la Hispanidad, 21 de octubre.
Patria (1960b). Homenaje a la Hispanidad, 23 de octubre.
Patria (1960c). Los historiadores participantes en las Jornadas Hispanoamericanas visitaron al Primer Mandatario y al Canciller, 22 de octubre.
Patria (1961a) Iniciase hoy la Jornada de Historia del Sesquicentenario”, 19 de septiembre.
Patria (1961b). Jornadas de Historia del Sesquicentenario, 21 de septiembre.
Patria (1961c). Realizóse la tercera Jornada de Historia, 26 de septiembre.
Patria (1966). Historiadores fueron recibidos ayer por el Primer Magistrado, 20 de octubre.
Reinaga, Fasuto. (1967). La inteligencia del cholaje boliviano. La Paz.
Reinaga, Fausto. (1970). La revolución india. La Paz.
Rivarola, Milda. (2014). La resistencia armada al stronismo. Asunción: El Lector;
Rojas, Agustín. (2021). Los epígonos de la Nueva Escuela Histórica. Enrique Mariano Barba, Carlos Salvador Ángel Segreti y Ernesto Joaquín Antonio Maeder 1955-2001. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, Tesis de Posgrado.
Sáez Arance, Antonio. (2008). “Entre la ‘Volksgeschichte’ alemana y la historiografía nacionalista del franquismo: una relectura de las primeras publicaciones de Richard Konetzke sobre España (1929-1946)”. En Ayer, No. 69. (pp. 73-99).
Sagredo Baeza, Rafael. (2019). “Jaime Eyzaguirre y la circulación del hispanismo en Chile”. En Historia Unisinos, 23 (2). (pp.191-203).
Sansón Corbo, Tomás. (2017). “El campo historiográfico en Paraguay en la primera mitad del siglo XX: condicionamientos y monopolio interpretativo”. En Historiografías, 13. (pp. 55-73).
Sansón Corbo, Tomás. (2020). “Carlos Pastore y ‘el general de la virgen espada’. Memoria y destino nacional en Paraguay”. En Revista de Historia de América, No.159. (pp.161 178).
Sansón Corbo, Tomás. (2021). “Francisco Franco, Alfredo Stroessner y sus amanuenses. Contribución para un estudio sobre la escritura de la historia en contextos autoritarios”. En Confluenze, Vol. XIII, 1. (pp. 321-357).
Tamayo Belda, Eduardo. (2022). “Nostalgia por el imperio y nacionalismo paraguayo: el pensamiento del embajador español Ernesto Giménez Caballero en Revelación del Paraguay”. En Historia y Sociedad, No. 43. (pp. 141-180).
Las informaciones y opiniones contenidas en los artículos son de exclusiva responsabilidad de los autores y en ningún caso será atribuible al Centro de Estudios y Educación Popular Germinal, el Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Sociales y Penales (INECIP) y el Centro de Estudios Rurales Interdisciplinarios (CERI), al director, al Consejo Editorial o al Comité Científico de la Revista.
En caso de publicación de los artículos, el o los autores mantienen todos los derechos de su trabajo de investigación.
La revista se publica bajo licencia CC BY 4.0 (Creative Commons - Atribución 4.0 Internacional).
